Nocturnes

Nocturnes van Kazuo Ishiguro is precies zo’n boek dat ik voor ogen had toen ik de categorie “boeken waar muziek in zit” bedacht. Constant is er muziek aanwezig, klinkt het op de achtergrond, speelt het een rol. In het engels heeft deze bundeling verhalen de prachtige ondertitel Five Stories of Music and Nightfall.

Het nadeel van verhalenbundels is dat er altijd wel een zwakker verhaal in zit. Of dat het eerste verhaal zoveel beter is dan de rest, dat alles daarna daarom enigszins tegenvalt. Niet bij Kazuo Ishiguro. Nocturnes is een bundel zonder zwakke verhalen, en zonder extreem positieve uitschieters. Nocturnes is van constant hoge kwaliteit. Op knappe wijze weet Ishiguro vijf verschillende verhalen met elkaar te verbinden, soms door een terugkerend muziekje, dan weer door terugkerende personages of locaties. Knap, en smaakt vooral naar meer.

(Kazuo Ishiguro – Nocturnes)

Pyongyang

Na een goeie ontvangst van Birma is besloten om ook Pyongyang van Guy Delisle in vertaling uit te brengen. En misschien is de recentelijke dreiging van Noord-Korea met kernwapens een extra stimulans geweest.

In 2001 verbleef Guy Delisle twee maanden in Noord-Korea om daar toe te zien op de afwerking van een Franse animatie film. De sleutelbeelden werden in Frankrijk getekend, de er omheen liggende beelden werden, lekker goedkoop, uit Noord-Korea gehaald. Pyongyang blijkt erger te zijn dan het Rangoon van Birma. Hier gaat elke stap vergezeld van een gids en een tolk, beide ook voorzien van een militaire rang. Toch levert Delisle ook dit maal weer een fascinerende inkijk in een voor buitenstaanders gesloten wereld.

(Guy Delisle – Pyongyang)

De ereronde van de eland

Na een paar tegenvallende Tours, met meer aandacht voor dope dan fietsen en met losers als winnaars, is mijn belangstelling om over wielrennen te lezen ook danig gezakt. Maar als Bert Wagendorp op twitter enthousiast melding maakt over De ereronde van de eland (alleen die titel al!) van Thijs Zonneveld is mijn nieuwsgierigheid gewekt.

De ereronde van de eland geeft een realistische blik op het wielrennen van de laatste 10 jaar. Het berekende rijden, de alom aanwezige commercie en, het kan niet zonder, doping. En hoewel je bij voorbaat al weet hoe het boek gaat aflopen, teveel van dit soort etappes gezien, blijft het spannend tot het einde. Als ik weer eens zo’n etappe op televisie zie zal ik denken: het boek was beter.

(Thijs Zonneveld – De ereronde van de eland)

The hitchhiker’s guide to the galaxy

25 mei is Towel Day. Ter ere van Douglas Adams dragen zijn fans dan een hele dag overal een handdoek mee naar toe. Ook op flickr werd er aandacht aan besteed, en maakte ik een zelfportret met handdoek. Daar moest een titel bij, en na wat googlen vond ik de prachtige quote “He felt that his whole life was some kind of dream and he sometimes wondered whose it was and whether they were enjoying it.” Eigenlijk maakte dat ook wel benieuwd naar de rest van het boek.

En wat een boek! Waarom las ik dat niet eerder? Het boek zit vol absurde humor en is nog actueel ook met thema’s als creationisme en de kredietcrisis. Ja, volgend jaar weer Towel Day vieren.

(Douglas Adams – The hitchhiker’s guide to the galaxy)

Metamorfoses

Vroeg werk van François Schuiten, hier nog niet met maatje Benoit Peeters maar samen met zijn leraar Claude Renard. Eerder waren deze twee verhalen, De medianen van Cymbiola en De rail slechts antiquariatisch verkrijgbaar, maar nu dus in een prachtige heruitgave met opgepoetste kleuren. Als aanvulling de 8 pagina’s tellende portfolio Express.

Opvallend al dat de thematiek die met De duistere steden werd uitgewerkt hier al zo sterk aanwezig is.

(Schuiten/Renard – Metamorfoses)