Boeken

You are currently browsing the archive for the Boeken category.

Boekjaar 2009

999 Challenge

2009 stond in het teken van de 999 Challenge. In negen categorieën negen boeken lezen, 91 totaal. Ondanks dat ik net als in 2008 90 boeken las kwam ik met de challenge niet verder dan de 77 bovenstaande boeken. Wat dat betreft viel het flink tegen om boeken te “moeten” lezen. Vooral Science Fiction bleek een ramp te zijn.

Een boek las ik niet uit: Pilaren van de aarde van Ken Follet was een opsomming van seksueel en fysiek geweld zonder dat dat ergens toe leidde. Jammer, want ik had er hoge verwachtingen van. Samen met het laatste boek van het jaar, Op drift in paradoxen van Charles Harness, was Pilaren van de aarde het slechtste wat ik dit jaar las.

Ook niet uitgelezen, maar dat nog wel van plan, zijn Gevangen van Stephen King (dat had de laatste in de meer dan 500 bladzijden categorie moeten worden), De rest is lawaai van Alex Ross (dat had de laatste in de boeken waar muziek in zit categorie moeten worden) en De reis van de Beagle van Charles Darwin (wat de laatste in de categorie geschiedenis had moeten worden). Bij elkaar zo’n 600 gelezen bladzijden.

Tot het beste dat ik las behoren De aankomst van Shaun Tan, Kafka op het strand van Haruki Murakami, De paleisraad van Stephen L. Carter, Gerechtigheid van Stieg Larsson en De witte tijger van Aravind Adiga.

Voornemens voor 2010 zijn om nu eens wat minder te lezen. Het oorspronkelijke uitgangspunt om een boek per week te lezen lijkt mij een mooi streven. Minder kopen en eens wat vaker gebruik maken van de bibliotheek pas is een ander streven. Met het forum doen we een 101010 Challenge en daar zal ik ook een bijdrage aan leveren, 10 boeken moet lukken.

Vijf complete jaargangen Van het boekenfront zitten er op, 429 boeken werden gelezen en gewogen in die periode. Op naar het volgende lustrum, op naar een nieuw boekjaar.

Vanhetboekenfront.nl Dankzij de WPtouch plugin is deze website nu ook goed toegankelijk met de iPhone en andere smartphones. Niet noodzakelijk, maar het kan dus waarom niet? De threaded comments werken helaas niet, dat is een klein minpuntje. Aan de andere kan, de plugin is nog volop in ontwikkeling dus wie weet komt dat ooit nog eens.

Update: in Opera Mini werkt dit dan weer niet (althans, niet volgens de online Opera Mini Simulator).

A.Roland Holst huis

A. Roland Holst house

Al sinds ik Mijn tweede huid las ben ik al van plan geweest om er eens langs te rijden. Kijken waar in Bergen dat nu precies is, en hoe het er nu uit ziet. Het adres staat gewoon in het boekje vermeld, maar als ik dan in Bergen was had ik daar weer niet naar gekeken.

Nu dan eindelijk wel een keer voorbereid op weg gegaan. Blijkt dat ik er al tientallen keren langsgereden ben.

Boekjaar 2008

90 boeken las ik in 2008. 16 minder dan in 2007, 1 minder dan in 2006. Een prima aantal om de 999 challenge met vertrouwen tegemoet te zien.

Geen enkel boek werd dit jaar niet uitgelezen, blijkbaar heb ik mijn boeken met zorg uitgekozen. Wel las ik van veel schrijvers meerdere boeken: 11x Stephen King, 4x Jac. Toes, 4x Håkan Nesser, 3x Chuck Palahniuk, 3x Erlend Loe, 3x Barry Eisler en nog een hele reeks schrijvers van wie ik “slechts” 2 boeken las. Opvallend is ook dat veel boeken die ik las uitgegeven zijn door De Geus: 15 stuks in totaal.

2008 was voor mij het jaar van de Noorse literatuur. Met Buzz Aldrin, waar ben je gebleven? van Johan Harstad dacht ik het beste van boek 2008 wel te hebben gelezen, maar De halfbroer van Lars Saabye Christensen bleek nog net even beter te zijn. Daarnaast waren er nog 3 mooie romans van Erlend Loe.

Voor spanning was echter Zweden the place to be. Håkan Nesser was de ontdekking van het jaar, hoewel het debuut Vuurvreter van Kristian Lundberg ook veelbelovend was. Zijn tweede roman Poortwachter verschijnt in 2009 in Nederlandse vertaling. Maar de enige thriller die mij tot diep in de nacht wakker wist te houden komt van Stieg Larsson. Mannen die vrouwen haten is een pageturner van de bovenste plank. Het vervolg De vrouw die met vuur speelde was ook prima, maar toch niet van het niveau van eerst genoemde. In 2009 hoop ik het slot van deze Millennium trilogie, Gerechtigheid, te lezen.

Het slechtste boek van 2008 was zonder twijfel Maak jezelf maar klaar van Elsbeth Etty, maar ach, daar heb ik genoeg woorden aan vuil gemaakt.

Als experiment kan vanaf heden ook gereageerd worden hier op Vanhetboekenfront, vooralsnog tot 2 weken na plaatsing van een artikel. Eens zien of dat nu wel of geen meerwaarde heeft.

Voor nu: op naar de challenge, op naar een nieuw boekjaar!

De 999 challenge

Met nog een maand in 2008 te gaan is dit een goed moment om de plannen voor volgend jaar bekend te maken. Ik heb besloten om de 999 challenge op Librarythings aan te gaan. 9 categorieën, elk met 9 boeken, te lezen voor het einde van 2009. En voor wie van een extra uitdaging houdt: te lezen voor 9 september 2009. Dat zal ik niet halen, De vrouw met de moedervlek was vorige week het 80ste boek dat ik in 2008 las. Dat geeft mij dus nog een maand voor het 81ste boek, en de zekerheid dat ik geen gebruik zal hoeven te maken van de vereenvoudigde challenge regel: 9 boeken mogen in twee categorieën vallen.

Op een aparte pagina zullen de vorderingen te volgen zijn. Nu staan daar alvast de 9 categorieën, allen voorzien van een mooie titel, en bij elke categorie een aantal leessuggesties: boeken en/of schrijvers die nodig eens gelezen moeten worden alsmede een paar aangekondigde of recent verschenen titels die ik graag wil lezen. Gelezen boeken verschijnen met link naar de betreffende beschouwing op deze pagina. Aan het einde van de challenge is er dan een lijst met 81 boeken, de suggesties zijn dan weg(gelezen).

“Ik zal er na de verbouwing nog minder kunnen vinden dan voorheen…”, schreef ik eerder. En inderdaad. Gelikte winkel, fris geverfd, nieuwe schuifdeur in plaats van regelmatig weigerende draaideur, fraaie opstelling (van alle boeken wordt de voorkant getoond, in plaats van de rug). Maar ook: niet veel meer titels dan in de gemiddelde stations AKO, CD’s en DVD’s (dezelfde als bij de Free Record Shop, V&D, Blokker), games (dezelfde als bij de Free Record Shop, V&D, Bart Smit), en vooral veel religieuze boeken (in een poging tot specialisatie?).
De laatste keer dat ik er was, een week of vier geleden, was de winkel compleet uitgestorven. En dat terwijl de stad vol met toeristen is. Zes man personeel haalt nog maar eens het stof van de boeken af, herplaatst wat. Tot 3 keer toe vraagt één van hen of ik kan vinden wat ik zoek, en zo niet, dat het dan besteld kan worden, dat ik dan vooral naar ze toe moet komen. Met lege handen vertrek ik weer. En blijkbaar niet als enige, de boekhandel staat vanaf heden te koop.

De boekenweek is weer voorbij. Persberichten spreken over alweer een geslaagde editie, en bovendien: het 25 miljoenste boekenweekexemplaar sinds de instelling daarvan werd tijdens deze boekenweek uitgereikt.
Ach ja, dit jaar kreeg ik er maar liefst 3 ingepakt mee naar huis. Bovendien wist ik nog tot twee maal toe een exemplaar te weigeren. Met ieder jaar weer een nieuwe recordoplage gaat in 2013 het 30 miljoenste exemplaar over de toonbank.

Boekjaar 2007

Op 104 is de teller blijven staan voor 2007. Dat is twee boeken per week gemiddeld. En dan te bedenken dat ik dit hier ging bijhouden om te zien of ik dat zou redden, een boek per week te lezen. Natuurlijk waren er de nodige dunnetjes en strips, daar tegenover staan twee boeken die de 1000 pagina’s overschrijden.
3 boeken haalde het einde niet, De broers Karamazov kon niet boeien, Mensenjacht was een ver van mijn bed show en van De weg naar Callisto was geen compleet exemplaar te verkrijgen.

Het beste van 2007:
Literatuur: Het schervengericht van A.F.Th.
Spanning: Elantris van Brandon Sanderson
Non-fictie: E=mc² van David Bodanis

2 boeken mogen de titel Het slechtste van 2007 delen:
De dwergen van Markus Heitz was zo on-origineel dat ik sindsdien geen traditionele fantasy meer gelezen heb, en De Jiddische politiebond van Michael Chabon stond zo bol van de literaire vergelijkingen dat elk plezier in lezen vergald werd.

Dankzij ezzulia.nl en misdaadromans.nl heb ik een paar fraaie foto’s van auteurs kunnen maken, het portret van Roel Jansen wist zelfs de pagina’s van de Spits te halen. Voor ezzulia had ik ook nog een boeiend gesprek met Robert Harris.

Voor 2008 zijn er alweer plannen genoeg, op naar een nieuw boekjaar!

De “White Stripes”

ElantrisEén groot voordeel van boeken bestellen online, en van het krijgen van recentie exemplaren ook trouwens, is dat daar niet van die vervelende witte stripjes in zitten.

Boekhandel Zwaan & ter Burg is aan het verbouwen. Uit de krant moet ik nu vernemen dat deze verbouwing de zaak wederom een stuk minder maakt: van 17.000 titels naar slechts 5.000 waarbij “Het accent komt te liggen op ‘de hardlopers’”. Ik zal er na de verbouwing nog minder kunnen vinden dan voorheen…

Toen ik tien jaar terug in Alkmaar kwam wonen was Zwaan & ter Burg een grote winkel. Drie verdiepingen, en behalve boeken ook een assortiment software en klassieke muziek. Een kinderafdeling met een lees en speelhoek. Daar is al langer niets meer van over, de cd’s zijn al een paar jaar weg, evenals de software en de lees en speelhoek. Drie verdiepingen zijn teruggebracht naar één, die ook nog eens gedeelt wordt met de ECI. Steeds vaker luide het antwoord op een vraag naar een bepaalde titel “Ik kan het wel voor u bestellen”. Maar dat kan ik zelf ook, en meestal is dat nog sneller ook. Ik hoef er in iedergeval de deur niet meer voor uit.

In Alkmaar blijft er dan nog een echte boekwinkel over: Van der Meulen. Voor een stad van 90.000 inwoners bespottelijk weinig.

Manuscripta

Vandaag is er voor het eerst Manuscripta, de feestelijke opening van het boekenseizoen. Nooit geweten dat er zoiets is als een “boekenseizoen”. Naar mijn mening verschijnen er in grofweg drie periode stapels nieuwe boeken op de markt: half oktober tot half december, ivm de sinterklaas en kerst verkoop; half februari tot half maart, ivm de boekenweek; en tot slot half mei tot eind juni, voornamelijk thrillers en luchtige boekjes ivm de vakantieperiode.

Een lezer leest altijd, die heeft geen boekenseizoen nodig.

De stemmen zijn geteld. Volgens mij viel de opkomst tegen, want in plaats van 11 kasten voor de diverse regio’s binnen de provincie is er één top 50 uitgekomen. De top 10 ziet er als volgt uit:

1 De vliegeraar - Khaled Hosseini
2 De Da Vinci code - Dan Brown
3 De eeuw van mijn vader - Geert Mak
4 Het zwijgen van Maria Zachea - Judith Koelemeijer
5 Knielen op een bed violen - Jan Siebelink
6 De ontdekking van de hemel - Harry Mulisch
7 De schaduw van de wind - Carlos Ruiz Zafόn
8 Het huis van de moskee - Kader Abdolah
9 Komt een vrouw bij de dokter - Kluun
10 Boven is het stil - Gerbrand Bakker

Voor de overige 40 verwijs ik naar de site van de organisatie. Het door mij gekozen Turks fruit heeft de top 50 niet gehaald.
In mijn eigen Noord-Hollandse bibliotheek staan 11 van de vijftig gekozen titels.

Het lievelingsboek van Noord-HollandUitgegeven ter gelegenheid van de campagne De boekenkasten van Noord-Holland, een verkiezing om in Noord-Holland 11 boekenkasten neer te zetten, met daarin 50 boeken. Stemmers worden beloond met een boekje waarin 50 Noord-Hollanders over hun favoriete boek vertellen.

Het begrip Noord-Hollander wordt nogal breed genomen in dit boekje. Er staan mensen in die oorspronkelijk uit Noord-Holland komen, maar er nu niet meer wonen, en mensen die daar, al dan niet recent, naar toe verhuisd zijn. Verder valt op dat sommige mensen nogal moeite hebben om een lievelingsboek te noemen, Youri Mulder noemt er drie (De asielzoeker van Arnon Grunberg, Kronieken van Bob Dylan en Van Santander naar Santander van Peter Winnen, voorwaar geen slechte keus), Ewoud Sanders komt zelfs met zeven(!) schrijvers(!!) aanzetten. Klassieke Griekse en Romeinse schrijvers, dat dan weer wel.

Het is nogal een vage verkiezing. Niet het beste boek over Noord-Holland, of het beste boek van een Noord-Hollandse schrijver. Nee, 50 boeken is de bedoeling. Maakt niet uit wat voor boeken. Kookboeken, een atlas, de bijbel of een thriller van Dan Brown, alles is goed. Zo bezien is het nog verwonderlijker dat sommige van die vijftig Noord-Hollanders er zo’n moeite mee hebben om een boek te noemen.

Maar weinig deelnemers weten duidelijk te maken waarom hun keuze stukgelezen (om uit het voorwoord te citeren) moet worden. Abdelkader Benali houdt een pleidooi voor Dostojevski (twee titels, dat dan weer wel), Simone van der Vlugt brengt overtuigend De kathedraal van Ken Follett onder de aandacht, en DJ Marcello verrast met Art285b. van Christiaan Weijts. Zoiets verwacht ik niet van een plaatjesdraaier.

Maar de mooiste bijdrage is die van Klaas Koper, dorpsomroeper van Zandvoort:

Hoort, beste lezer, hoort.
Mijn favoriete boek is de gedichtenbundel van Marjolein Gieles uit onze badplaats Zandvoort. Haar gedichten uit Over Duinen en het Strand en de Rest van de Wereld spreken mij bijzonder aan, omdat veel ervan over onze mooie Noordzee gaan.
Zegt het voort, zegt het voort.

Bij deze.

Waar ik zelf op gestemd heb? Turks fruit van Jan Wolkers. Niet zozeer mijn lievelingsboek, wel een typisch Noord-Hollands boek.

(Het lievelingsboek van Noord-Holland)

Nou ja, eigenlijk begint die woensdag pas, maar zowel de Volkskrant als de Trouw hadden dit weekend hun boekenweekbijlage bij de krant zitten. Ook boekenweekgeschenkschrijver Geert Mak is momenteel niet van de televisie weg te slaan, vrijdagavond was hij te gast bij Pauw en Witteman, gisterenavond was hij de eregast in het anderhalf uur durende programma De avond van het Boek en vanavond is er een interview met de schrijver in NOVA. In het kader van het thema LOF DER ZOTHEID – Scherts, Satire en Ironie was er gisteren ook nog eens een uur durende Koot & Bie compilatie rondom het thema boeken, leuk trouwens om weer eens te zien.
En die boekenweek? Daar hoort u niets meer over in de media na het boekenbal. Zot, is het niet?

Na eerder vanuit Beiroet te hebben gelogt is Abdelkader Benali nu een weblog begonnen ter ondersteuning van zijn gastschrijversschap bij de VU. Geheel anders van toon, maar wederom uiterst leesbaar.

2 februari:

Bij de entree van de Vrije Universiteit valt me op dat er geen bewaking staat. Zo’n grote man met een V van Vervelend op zijn borst. De afgelopen jaren zijn winkelstraten, musea, begraafplaatsen, ziekenhuizen, de Sociale Bijstand en alle andere lagen van de publieke ruimte geïnfiltreerd door deze muisstille maar assertieve beroepsgroep, maar de Universiteit heeft vooralsnog aan hun waardevolle diensten weten te ontkomen.

Of ook dit weblog in boekvorm zal verschijnen is onbekend.

Boekenkrant

Ik lees niet alleen graag boeken, ik lees ook graag over boeken. Dus toen ik vandaag het eerste nummer van de boekenkrant zag liggen in de boekwinkel nam ik een exemplaar mee, vijfennegentig eurocent kan mij de kop niet kosten. Het eerste nummer valt echter tegen.
In twintig paginas worden heel veel boeken aangestipt, in heel veel genres, maar daardoor ook erg minimaal. Er is een algemeen artikel over Hella S. Haase, een klein portret van Bernlef, een stukje van het weblog van Gerbrand Bakker (leuk weblog trouwens) en een interviewtje met Kristien Hemmerechts over haar boekenkast (artikel voorzien van foto, maar die kast staat daar dan jammer genoeg weer niet op). De paar leesfragmenten uit recent verschenen boeken zijn te kort om echt een goed beeld van de boeken te geven. De recensies zijn positief, gegeven het uitgangspunt: De Boekenkrant zal geen azijngeurende recensies bevatten. Dat bekoelt te veel de liefde om te lezen. Waardoor het verschil tussen redactionele inhoud en ingezonden mededelingen wel erg vaag wordt.
Kortom, leuk voor mensen die af en toe een boek kopen en door de bomen het bos niet meer zien.

Boekjaar 2006

Vorig jaar las ik er 55 en was ik tevreden. Dit jaar las ik er 91 en ben ik vooral verbaasd dat het er zoveel meer zijn. Goed, ik las dit jaar ook weer eens wat strips, maar soms rekende ik wel 5 strips tot één boek. En tot tweemaal toe las ik een omnibus (Aardzee 1 en 2) om die als één enkele titel mee te laten tellen. En sommige boekjes waren dan wel heel dun, andere boeken juist weer behoorlijk dik. Kortom, ik las in 2006 achterlijk veel.

2006 was het jaar van de officiële start van dit boekenlog, het jaar dat ik Ezzulia ontdekte en het jaar dat ik weer lid werd van de bibliotheek. Ik las door het forum vooral meer thrillers, 6x Ian Rankin en 4x Baantjer bijvoorbeeld.

Drie boeken krijgen de titel “beste boek 2006″:
Literatuur: Verwante stemmen van Vikram Seth.
Spanning: Onder N.A.P. van Ton Theunis.
Non-fictie: The complete polysylabic Spree van Nick Hornby.

Het slechtste boek dat ik las is zonder twijfel Dovemansoren van Rinus Ferdinandusse.

En ook dit jaar las ik één boek niet uit: Stephen King’s Liseys verhaal was zodanig saai dat ik halverwege Nick Hornby hoorde roepen:

Please, please: put it down. You’ll never finish it. Start something else.

Op naar een nieuw boekjaar!

Nederland las

Vandaag is de laatste dag van de leesbevorderingscampagne Nederland Leest. Ook ik haalde een exemplaar Dubbelspel van Frank Martinus Arion op bij de bibliotheek. En ik heb het geprobeerd hoor, maar Dubbelspel was niet het juiste boek voor dit moment. En ik dacht aan de wijze woorden van Nick Hornby: Please, please: put it down. You’ll never finish it. Start something else.

Ondanks het niet uitlezen ben ik er met iemand over in discussie gegaan, zoals de bedoeling was. Nou ja discussie… We waren het al snel eens. Waarom uitgerekend dit boek? Waarom een boek van ruim 30 jaar geleden? En waarom niet een meer Nederlandse schrijver? Een gezamenlijke vriendin had het zelfs over “typisch zo’n ouderwets zeikboek waar de bibliotheek bekend om staat”. Zover wil ik ook weer niet gaan.

Het idee spreekt me zeker aan dus hopelijk krijgt Nederland Leest volgend jaar een vervolg, met een flitsender boek. Anders wordt het nooit wat met die leesbevordering. Hoewel, heb ik dat nodig?

Einde WARP!

Had ik dus gelijk. Van uitstel komt afstel *:

Het zal eenieder inmiddels wel opgevallen zijn: uitgeverij M gaat voortaan door het leven als Mynx.

We verwelkomen u allen graag op www.mynx.nl. Iedereen die zich hier inschrijft voor de nieuwsbrief kan profiteren van de speciale kortingsactie.

Over deze aangelegenheid, de nieuwe website en WARP zal elke WARP abonnee binnenkort per brief geïnformeerd worden.

Die brief kwam vandaag. Inhoud: geen WARP meer (en dus geen jaarlijks premieboek meer), een nieuwe website (ja duh! dat had ik al online gelezen) en een e-mail nieuwsbrief. Prachtig hoor.

Uitgeverij M neemt al sinds de jaren zestig een vooraanstaande positie in bij liefhebbers van science fiction, fantasy en thrillers.

Zo blijkt eens te meer: in het land der blinden is éénoog koning.

* Edit 15-12-06: Met de verandering van naam komt ook een verandering van url. De oude url is onmiddelijk overgenomen door een spamboer waardoor ik hier rechtstreeks linkte naar allerhande fijne pillen.

Hier is TIRZA!

Het is door een stukje van den B dat het lichtje gaat branden:

Ik kwam Tirza tegen; bevreemdend, pijnlijk ongemakkelijke stukjes, een meisje zoals mannen graag zouden willen dat meisjes zijn, en een veel te strakke layout. Dat moet de aanloop naar een boek zijn, lijkt mij.

Een boek, dat is het. Ik was al eerder tegen Tirza aangelopen, en mijn eerste gedachte was toen “die heeft haar lay-out ook gejat van het nieuwe boek van Arnon Grunberg.” Maar een weblog ter promotie van een boek, logisch eigenlijk. En weer eens wat anders dan rondvaren met een geit.

Tirza hier is TIRZA!

Tirza verschijnt 20 september.

Vrijdag 14 juli:

Een vriendin vraagt waarom ik niet vertrek. Ik heb geen antwoord. Ik heb mezelf beloofd hier tot september te blijven. Het is een belofte die ik heb gemaakt en die wil ik houden. Arabisch leren en een boek schrijven. Is een belofte me zoveel waard? Ik zou ook naar Damascus kunnen gaan om in het Nederlands instituut te verblijven, een paar dagen, een week totdat het zicht op de situatie beter is. Dan zegt de man van de vriendin: dit zal niet langer dan een weekend duren. Ik kom op adem. Ik wil hier blijven. Vraag me niet waarom. Om iets uit te kunnen leggen aan mezelf, omdat weggaan nu, terwijl mijn vrienden hier samenkomen en plannen proberen te maken en niet weggaan dat ook doen. Ik zal later aan mezelf kunnen uitleggen waarom ik bleef. De interviewster van de Nederlandse radio vroeg me gisteravond of ik een schuilkelder heb. Ik begreep niet zo goed wat ze bedoelde, maar als ik vannacht naar bed ga, zal ik even een schuilkelder maken. Een schuilkelder in mijn hoofd. Meer zit er niet voor me in.

Maandag 17 juli:

Ik hoor dat het Nederlandse konvooi op weg naar Syrië oponthoud heeft. Misschien moet ik iemand bellen, maar nu even niet. De vrijwillige evacuatie is in volle gang, en ik zit om de een of andere reden niet in die bus. Gisteren kreeg ik een tekstbericht van een goede vriend: waarom bleef ik daar? En ik dacht meteen: een smoes, verzin een smoes. Een leugentje om de bestwil. En ik schreef: Ik denk dat ik een taak heb als intellectueel om hier verslag van te doen. Onder deze omstandigheden observeren en helder nadenken is een triomf voor de intellectueel. Hier zijn we toch voor gemaakt? Ik verzond het bericht. Wat een stomme smoes. Moet je niet om jezelf lachen, Abdel. Een paar weken terug zat je nog te schreeuwen toen Khalid Bouhlahrouz zijn voet in een Portugese bovenbeen plantte. Maar plotseling voelde ik dat de smoes werkte. De smoes had magie. Ik liep over straat als intellectueel die observeerde, kijk mij eens!

Lees verder.

wembley
Dit is fragment nummer 8 van het boek “Wembley” van Richard Osinga.

Leolo draagt een lange zijden jas. Hij ziet eruit alsof hij net wakker is, maar hij lacht breed wanneer hij me ziet. ‘Ça waka, mijn vriend? Alles kits?’
‘Ça waka,’ zeg ik.
‘Hoe is het met de anderen? Hoe is het met die gek van een Diop? Jullie hebben zeker een hoop plezier samen? Ik dacht het wel. Ik dacht het wel. Met Diop kun je lachen. Ik kan je verhalen vertellen over die kerel. Hahaha!’
‘Het gaat goed met Diop.’
‘En Youssoutje zeker nog steeds een ouwe, zure vrijgezel? Nooit getrouwd, nooit genoten? O, o, o, die kerel is vergeten wat het is om te lachen. Serieus. Altijd werken. Nooit een lolletje. Soms zou je hem willen vastpakken en kietelen zodat hij wel moet lachen.’ Leolo giert het uit. ‘Een mooi stel bij elkaar in dat huis! Een mooi stel, zeg ik je! Maar vertel eens, Wembley, wat kan Leolo voor je doen? Wat kom je hier zo vroeg in de ochtend vragen?’
Ik kijk naar de grond, ik zie nu pas dat hij blootsvoets is. ‘Mijn geld is op.’
Leolo trekt zijn portefeuille en wil me geld geven. Ik schud mijn hoofd.
‘Wat wil je dan?’
‘Ik wil geen geld van je. Je hebt genoeg voor me gedaan. Ik wil het verdienen. Kun je…’ Hij laat me niet uitpraten. Ik spreek niet snel genoeg, maar ik vind het moeilijk te zeggen wat ik moet zeggen. Ik heb het niet graag over geld.
‘Ja. Ja. Ja. Het antwoord is ja. Natuurlijk kan Leolo een baan voor je regelen. Wil je een baan?’
Ik haal mijn schouders op. Het is niet waarvoor ik gekomen ben, maar ik wil best werken. Ik ben sterk en ik heb alle tijd.

Naar het begin - Doe mee - Lees verder >>

Einde WARP?

Fantasyfan heeft nu ook een weblog*. Meteen al slecht nieuws*: de voorjaarseditie van van WARP is voorlopig uitgesteld. Voorlopig ook geen premieboek dus…

* Edit 15-12-06: Met de verandering van naam komt ook een verandering van url. De oude url is onmiddelijk overgenomen door een spamboer waardoor ik hier rechtstreeks linkte naar allerhande fijne pillen.

Sjabloon

Lord of the Rings is de moeder aller fantasy romans, het sjabloon waar alle andere fantasy romans aan voldoen” schreef ik ruim een jaar geleden. Ik ben niet de enige die er zo over denkt getuige het volgende interviewfragment met George R.R. Martin:

Ik probeer een meer realistisch karakter aan mijn werk mee te geven dan Tolkien deed. Hij werkte veel meer vanuit een mythisch perspectief. Tolkien staat aan het begin van de moderne fantasy, maar in de handen van vele van zijn volgelingen is zijn gedachtegoed clichématig geworden. Mijn werk is als het ware een reactie op deze clichés. Het gevecht van het absolute goed tegen het absolute kwaad is tot in het oneindige gedaan, maar het leven is niet zo simpel. Het gevecht tegen het kwaad is voornamelijk het herkennen van dit kwaad en soms zit dat in jezelf en niet in een man met een zwart kostuum. Dat zou het leven wel heel gemakkelijk maken en dat is ook ongeveer wat je vindt in slecht fantasy. [Elf Fantasy magazine no.28 2002]

Fantoompijn (2)

Arnon Grunberg - Fantoompijn

de toevoeging van het jury rapport maakt de AKO reeks het meest interessant, nu maar hopen dat Fantoompijn en/of De Asielzoeker van Arnon Grunberg in de reeks wordt opgenomen, schreef ik eerder. Wel, het is zo ver. Sinds vorige week ligt Fantoompijn voor een luttel bedrag in de winkel. Helaas is het bijgevoegde jury rapport van de AKO literatuurprijs 2000 erg sumier, nauwelijks enige toelichting waarom juist dit boek gewonnen heeft en niet één van de vijf anderen. Dat het een prachtige, ontroerende en geestige roman is,wist ik al.

William Blum - Schurkenstaat

Bin Laden vertelde dat leden van zijn terreurnetwerk nieuwe aanvallen op de Verenigde Staten voorbereiden. Hij zei ook tegen de Amerikanen: “Het is nuttig voor jullie om het boek The Rogue State te lezen.” [bron]

Het is raar om het zomaar eens een keer met bin Laden eens te zijn. Zelf las ik dit boek een jaar of drie geleden. Een fascinerend en shockerend zwartboek over de buitenlandse politiek van de Verenigde Staten. Het boekt toont aan hoe en op welke wijze Amerika betrokken is bij vrijwel iedere (burger)oorlog sinds 1945, de betrokkenheid bij aanslagen op linkse politici in Afrika, Zuid-Amerika en (Oost-)Europa, de betrokkenheid bij de drugshandel vanuit Zuid-Amerika, de voorstellen voor een betere wereld die ze in de VN hebben weten tegen te houden.
Het is ook het manco van het boek, op een gegeven moment denk je “nu weet ik wel hoe fout dat land is”. Roepen dat het anders moet is niet zo moeilijk, een goeie, degelijke oplossing bieden is veel lastiger.
Maar buiten dat is het een lezenswaardig boek. Mocht de aanbeveling van bin Laden u weerhouden het boek te lezen, lees het dan omdat ik het aanbeveel.

(William Blum - Schurkenstaat)

Welk boek ben jij?

You’re Ulysses!
by James Joyce
Most people are convinced that you don’t make any sense, but compared
to what else you could say, what you’re saying now makes tons of sense. What people do
understand about you is your vulgarity, which has convinced people that you are at once
brilliant and repugnant. Meanwhile you are content to wander around aimlessly, taking in
the sights and sounds of the city. What you see is vast, almost limitless, and brings you
additional fame. When no one is looking, you dream of being a Greek folk hero.

Take the Book Quiz at the Blue Pyramid.

De mythen

Mythen - Penelope - Zwaarte

Zwaarte maakt deel uit van de internationale serie De mythen. Verschillende internationaal erkende schrijvers hervertellen een zelf gekozen mythe, 25 uitgeverijen werken samen om het geheel te verspreiden. In Nederland is dat De Bezige Bij. (die daar op hun site geen woord over vuilmaken)
In 2005 verschenen de eerste drie delen. Karen Armstrong schreef bij wijze van inleiding het boekje Mythen - een beknopte geschiedenis, Margaret Atwood verteld de mythe van Odysseus in Penelope en Jeanette Winterson koos voor de mythe van Atlas en Herakles.
Voor 2006 staan twee delen gepland: de Russische schrijver Victor Pelevin komt met de mythe van Theseus en de Minotaurus, David Grossman vertelt de (bijbelse) mythe van Samson. Onder de andere schrijvers die met een mythe aan de slag gaan valt mij de naam Donna Tartt het meest op. De Volkskrant brengt het gerucht in de wereld dat Harry Mulisch, die zit bij De Bezige Bij dus het zou kunnen, zich over Dedalus, de man die vliegen wou om de hemel te ontdekken, gaat ontfermen.
Ondertussen ziet Jamie Byng, uitgever en bedenker van dit alles, het helemaal zitten: By my calculation we will publish the 100th myth in this series on March 15th 2038. We zullen het zien.

Als die andere delen net zo goed bevallen als Zwaarte heb ik de aankomende jaren genoeg te lezen.

De gezondheidszorg

Onderstaand verhaal van de Poolse schrijver Sławomir Mrożek is afkomstig uit de bundel Angst overwint alles, en geeft wat mij betreft perfect weer wat we kunnen verwachten van de bureaucratische rompslomp die het nieuwe zorgstelsel teweeg brengt. En ook: zorgverzekeraars verdringen de wasmiddelfabrikanten qua irriterende reclames.

Het verwijderen van mijn blindedarm bleek onafwendbaar. Ik vulde de benodigde formulieren in en werd op een wachtlijst geplaatst. Twee jaren vlogen voorbij; ik was aan de beurt en daar lag ik in het ziekenhuis.
De operatie was bijzonder geslaagd. De leidinggevende arts zelf feliciteerde me met het resultaat.
‘Het was een mooie ingreep, mevrouw,’ zei hij.
Ik wees hem erop dat ik tot het mannelijk geslacht behoorde. Hij zocht even iets op in zijn papieren.
‘Dat was u, meneer, voor de operatie. U bent per abuis naar de experimentele afdeling gestuurd, op dit moment bent u een vrouw. Geslachtsverandering is een pionierstak binnen de chirurgie, maar we boeken voortreffelijke resultaten, waarvan u, mevrouw, meneer… het bewijs bent.’
‘En hoe zit het met mijn blindedarm?’
‘Zou u die niet liever willen behouden?’
‘Nee. En ook wens ik niet langer een vrouw te blijven, wilt u onmiddellijk dit misverstand uit de wereld helpen.’
‘U bent, meneer, mevrouw… een moeilijke patiënt. Maar goed. Wat heeft u het liefst: eerst uw mannelijkheid of eerst het aanhangsel?’
‘Wat het snelst gaat.’
‘Mag ik u dan verzoeken tweemaal de formulieren in te vullen.’
De tijd verstreek snel en de volgende operatie was al even geslaagd als de vorige. De nieuwe nier werkte uitstekend, alleen had ik er nu drie: twee van mijzelf en een getransplanteerde. Als gevolg van een fout in de programmering van de computer was ik naar de verkeerde operatiezaal gebracht. Zo gauw ik weer bij mijn positieven was vulde ik de formulieren met betrekking tot de nieren in, die vervolgens bij de eerder ingediende werden gevoegd.
Ik was al geen jong meisje meer, toen ik bericht kreeg dat er plaats was in het ziekenhuis en dat het mijn beurt was voor een nieroperatie. Het ging slechts om de verwijdering van één ervan, maar ik belande als pasgeborene op de kraamafdeling. Er was een fout gemaakt in de centrale administratie van de gezondheidszorg, maar mijn ouders hadden niet geprotesteerd. Ik was een reeds grootgebracht kind en de onkosten in verband met mijn opleiding kwamen te vervallen, dus wilde ze mij wel erkennen als hun kind. Wat mij betreft, ik had inmiddels genoeg van het invullen van formulieren en stemde in mijn lot.
De relatie met mijn ouders is opperbest. De enige ongerustheid die ik hun bezorg is mijn blindedarm die mij nog steeds parten speelt. Ze proberen me nu geplaatst te krijgen in een ziekenhuis voor een blindedarmoperatie. Dat komt goed uit, want ik heb het vermoeden dat ze liever een jongetje hadden gehad dan een meisje.

Boekjaar 2005

52 Books, 52 Weeks van LHB was vorig jaar een reden om (weer) over boeken te loggen. “52 boeken, zoveel haal ik nooit”, dacht ik toen. Ik las er vijfenvijftig uit en één niet in 2005. De één zal dat veel vinden, een ander weinig. Ik ben er tevreden over.

Ik las 8 titels van Jan Wolkers, het boekenweek geschenk Zomerhitte zelfs 2 maal. Van Arnon Grunberg las ik de Joodse messias, een boek dat zoveel indruk maakte dat ik nog 2 boeken van hem las, en 1 van zijn heteroniem Marek van der Jagt.

Ik las de nodige fantasy: Eragon en Oudste van Christopher Paolini, de trilogie Het conclaaf der schaduwen en De boodschapper van Raymond E. Feist, en boeken van Jack Vance en Terry Pratchett.

Voor het overige een allegaartje van thrillers, fictie, non-fictie, een aantal delen Bekroond Europa, geslaagde boeken en minder geslaagde boeken.

2 boeken belanden dit jaar gratis op de deurmat: Hemelstof kreeg ik van het perenblog en Klare Taal kreeg ik van WPG uitgevers ter recensie via het (maar matig werkende) BoekBoekLog.

Op naar een nieuw boekjaar!

En dan blijkt de lading ervan deprimerend en pessimistisch te zijn - dat is overigens misschien wel het kenmerk bij uitstek van echte literatuur, namelijk dat ze deprimerend en pessimistisch is.

Arie Storm over Denken aan Bruce Kennedy van Herman Koch.

Lijstjestijd

Ik mag graag door lijstjes spitten. Kijken wat ik al ken, kijken wat het ontdekken waard is.

TIME bracht, enige tijd geleden alweer, de 100 beste Engelse romans sinds 1923.

Ik las er vijf van de honderd, in een Nederlandse vertaling:

    The Lord of the Rings - J.R.R. Tolkien
    Money - Martin Amis
    Neuromancer - William Gibson
    On the road - Jack Kerouac
    The sheltering sky - Paul Bowles

Dat valt mij altijd weer op: dat ze in het Engelse taalgebied veel eerder geneigd zijn om sciencefiction, fantasy en thrillers in zo’n lijst op te nemen.

Toch echt eens lezen: George Orwell. Zowel Animal farm als 1984 staan in de top 100, en beide heb ik nog nooit gelezen.

Literatuur

Literatuur is een nieuwe kwartaal uitgave van De Groene Amsterdammer.

Wij hopen zo de geïnteresseerde lezer een beeld te geven van de rijkdom van de Nederlandse literatuur. De artikelen worden geschreven door kenners en vaklui. Nieuw onderzoek wordt gepresenteerd, verdedigd en bekritiseerd. Studies en romans worden, ook na de eerste recensies, nog eens uitgebreid gewogen. En mythevorming wordt onder de loep genomen. Aan bod komen boeken over letterkunde, poëzie, nieuwe romans, heruitgaven en wetenschappelijk onderzoek, waarbij de moderne literatuur en de oudere letterkunde beide onze aandacht hebben.

Nu beschouw ik mijzelf als geïnteresseerde lezer, maar wat een draak van een uitgave is dit. In het redactioneel voorwoord (een uitgebreide versie van wat op de site van De Groene Amsterdammer staat), wordt nogal smalend gedaan over de diverse literatuurbijlagen van kranten en weekbladen en boekenglossy’s zelfs. Zelf mag ik de boekenbijlage in Trouw, de Volkskrant en Vrij Nederland graag lezen. En het glossy magazine BOEK vind ik zelfs een aanwinst.

Literatuur is een typografische ramp. Artikelen bestaan uit grote lappen tekst, met weinig witregels. Titels en koptekst zijn in een nauwelijks groter lettertype afgedrukt. En dan de leestekens: «Wat Brouwers’ boek in zijn ogen zo ‹weergaloos interessant› maakt, is de aanval ‹op de zelfvoldane gelijkhebberigheid die de generatie van ‘68 in de jaren waarin zij aan de macht kwam heeft uitgedragen›.» Franse aanhalingstekens zijn zó 1960!!
Door het nummer heen zijn archieffoto’s en citaten van, of uit werken van, grote schrijvers geplaatst. Waardoor er bij een artikel over Casino van Marja Brouwers bijvoorbeeld een foto staat van Jacob Israël de Haan en een citaat uit De stille kracht van Louis Couperus.

Vooralsnog krijg ik helemaal geen beeld van die rijkdom. Uit Literatuur stijgt de geur op van zuurpruimen, van drie maal daags in een citroen happen. Literatuur als elitaire hobby van welgestelde 50 plus dames. Dus ziet u dit blaadje liggen, laat het dan liggen en besteed die 2 euro uit aan iets anders.

Was er eerst de vergeelde boekenlegger van Kluun, nu is er ook een verkiezing geweest van het meest ongelezen boek in België. De winnaar van de vergeelde boekenlegger, Donna Tart met De kleine vriend, werd in België slechts 6de. Het meest ongelezen boek bij is onze zuiderburen is, heel toepasselijk, Het verdriet van België van Hugo Claus.
Umberto Eco scoort ook in België opvallend hoog, evenals De Duivelsverzen van Salman Rushdie. Opvallend is verder de vijfde plaats voor Ulysses van James Joyce, die hier de top twintig nog niet haalde. Zelf heb ik beide nummers een niet gelezen.

Ik kan daar maar moeilijk aan wennen. Loop ik in een antiquariaat en dan zie ik om mij heen boeken liggen die ik zelf koester en in de kast heb staan. Voor een ander zijn ze blijkbaar van minder waarde. Gelezen is gelezen, weg ermee, misschien is het nog een paar euro waard.

Harry Mulisch - de Romans

De box De Romans van Harry Mulisch lag er ook. Althans, de restanten er van. De ontdekking van de HEMA* was al weg (tweedelig leest ie sowieso lekkerder weg), evenals De Aanslag. Net als kinderen uit één gezin die bruut uit elkaar gerukt zijn, en in verschillende pleeggezinnen ondergebracht. Zelf af en toe een boek in huis nemen lijkt de enige oplossing.

Op de site van schrijver en columnist Herman Franke las ik een column uit de Volkskrant van 4 maart, over de ‘rode jonker’ Van der Goes van Naters die zich liet begraven met La chartreuse de Parma van Stendhal in zijn kist. Franke vraagt zich vervolgens af: zou ik in de kist ook een boek in mijn handen willen hebben? Zo ja, welk boek dan? Er volgde een lezers oproep waarvan (een deel van?) de reacties bij de column staan.
Zelf sla ik ook aan het denken. Gezien mijn lichte voorkeur voor cremeren vraag ik mij af of een boek in de kist dan ook een vorm van boekverbranding is? Zo ja, dan is De Duivelsverzen van Salman Rushdie een aardig boek. En in geval van crematie is Fahrenheit 451 van Ray Bradbury ook toepasselijke titel.
Wie met een goed gekozen titel een laatste cynische sneer naar het leven wil geven kan kiezen voor De ontdekking van de hemel van Harry Mulisch of Honderd jaar eenzaamheid van Gabriel García Marquez.
Zelf kies ik voor in de kist het bundeltje Plato, schrijver, vertaald en samengesteld door Gerard Koolschijn. Heb ik er twee van, blijft er nog wat over voor de nabestaanden ook.

En misschien ook nog een idee, de kartonnen kist bedrukken met tekst.

Een reeks reeksen

Na de Nobelprijsbibliotheek en de Leeslijst brengt de Volkskrant (en ow ja, uitgeverij Meulenhoff) vanaf morgen Bekroond Europa: tien boeken die in het laatste decennium de belangrijkste literaire prijs van hun land hebben gekregen.

Het Parool begint morgen met de serie De bibliotheek van verboden boeken: tien boeken die u eigenlijk niet zou mogen lezen.

En AKO brengt de AKO Literatuurprijs reeks: een unieke serie waarin de klassiekers uit de Nederlandse literatuur van de laatste twintig jaar verschijnen in een spotgoedkope uitvoering. De toevoeging van het jury rapport maakt de AKO reeks het meest interessant, nu maar hopen dat Fantoompijn en/of De Asielzoeker van Arnon Grunberg in de reeks wordt opgenomen.

Rest de vraag of er ook lezers zijn die zo’n complete reeks aanschaffen.

Vergeelde boekenlegger

Ik schreef hier al eens eerder over niet uitgelezen (niet uit te lezen) boeken. Mijn eigen lijstje niet uitgelezen is niet zo groot:
Umberto Eco - Het eiland van de vorige dag,
John E. Wills - 1688,
Peter F. Hamilton - De ontwrichting van de werkelijkheid, deel 2: Expansie,
en recentelijk Raoul Schrott - Tristan da Cunha.

Kluun organiseert nu De vergeelde boekenlegger, een verkiezing van het meest onuitgelezen boek allertijden. Verdeeld in 10x Nederlands en 10x buitenlands (vertaald). [via]
De lijstjes van 10 zijn samengesteld door Kluun en lezers, en ik moet zeggen, ik vind het vreemde lijstjes. Het meest verbaas ik mij nog over de Da Vinci Code in het rijtje buitenlands. Ik vond het een erg matig boek, maar niet een om niet doorheen te komen. Al met al lijkt het een beetje op bestsellertje pesten. Niet dat ik daar wat op tegen heb overigens. Stemmen kan nog tot 29 september.

Van de 10 Nederlandse boeken heb ik er 4 in bezit, 3 uitgelezen, van de buitenlandse 10 staan er zelfs 8 in de kast waarvan ik er 5 heb uitgelezen.

Vervolgens, van 2 tot en met 13 november, de eerste week van het luisterboek. Week. Zou dus van 2 tot en met 8 moeten zijn.
Zelf vind ik het niks, zo’n luisterboek. Ik heb Thomas Rosenboom wel eens beluisterd bij de VPRO. Ik heb toch liever papier in mijn handen, met lettertjes. Zo’n audioboek/luisterboek/voorleescd is hooguit iets voor kinderen, en dan een piepje als de bladzijde omgeslagen moet worden.
Maar voor de liefhebber een hele week, inclusief speciale luisterboekenweekcd met kortingsbonnen.

En om beide te combineren: er komt een luisterboek De Bijbel voor onderweg, 4½ uur bijbelverhalen over reizen.

22 Oktober tot en met 1 november: De Bijbel10daagse. Duurt dus 12 dagen. Had een week moeten zijn want: God voltooide op den zesden dag het werk dat hij gemaakt had, en rustte op den zevenden dag van al het werk dat hij had gemaakt. [Genesis 2:2]

De leespositie

Lezen

Ik ben geen snelle lezer. Begin juli begon ik in Tristan da Cunha van Raoul Schrott, ik ben ondertussen al op bladzijde 271. Het schiet niet erg op.
Aan het verhaal ligt het niet echt, nogal taai geschreven maar boeiend genoeg om door te lezen. Het probleem zit vooral in dikte van het boek. 720 bladzijden dik kwaliteitspapier, 65 millimeter van kaft tot kaft.
Tijdens de vakantie heb ik veel gelezen, en een boek over een eiland is leuk leesvoer tijdens een vakantie op een eiland, maar ja, te dik en te zwaar voor in de rugzak. Tristan da Cunha bleef thuis, bij de katten.
Thuis lees ik graag op het toilet maar dit boek is te dik en te zwaar om lekker mee op de pot te zitten. Een ander dagelijks leesmoment is in bed, voor het slapen gaan. Maar ook voor in bed is het boek te dik om lekker te liggen of te zitten. De enige plek waar het boek lekker leest is aan tafel, maar dat is weer geen favoriete leesplek.

Om de dagelijkse leesmomenten dan toch te vullen las ik het een na het andere boek. Met gevolg dat Tristan da Cunha dan weer bleef liggen. Afgelopen maandag besloot ik dat nu eerst dit boek uit moet voor ik iets nieuws uit de kast pak. Ik ben ondertussen zo’n 30 bladzijden verder…

De Boekenboer

3e hands boeken

Het erf van de Boekenboer grenst aan camping Appelhof. Buiten klinken, vanaf de camping, minstens 5 radio’s door elkaar, binnen draait op een pick-up een plaat met het requiem van Mozart zijn rondjes. Ik vind dat altijd wel wat hebben als twee zo totaal verschillende werelden zich zo vlak bij elkaar bevinden.
Veel boeken lijken afkomstig te zijn uit de inventaris van overleden eilanders, echt bijzondere boeken kom ik er niet tegen. Een opvallend grote hoeveelheid religieuze boeken. En streekromans.

Boekenboer oogst

Toch vertrok ik niet met lege handen. Uit de kast boekenweekgeschenken nam ik Hugo Claus - de Zwaardvis (’89) en F.Springer - Sterremeer (’90) mee. Waardoor ik nu alle boekenweekgeschenken van 1989 tot heden in bezit heb. En een euro per stuk is gewoon heel leuk geprijsd.
Mijn derde aankoop is de bundel De meest fantastische SF-verhalen van Meulenhoff uit 1979, met onder meer verhalen van Jack Vance en Philip K. Dick. Uit de tijd dat Meulenhoff nog échte sciencefiction verhalen publiceerde.
Mocht u naar Terschelling gaan en van boeken houden dan is een bezoekje aan de Boekenboer aan te raden. Al is het maar voor de sfeer.

Vakantie

Mijn leven was gaan lijken op een dorp aan zee, geen onaardig dorp, maar ik had iedere straattegel bestudeerd en elke duin ontelbare keren beklommen. Natuurlijk had ik dat dorp zelf gecreëerd, maar dat maakte de wens het te verlaten niet minder relevant.
[Arnon Grunberg, Fantoompijn, blz. 112]

Terschelling, Panorama vanaf de boot

Falsificatie

Dit boek kocht ik enige tijd geleden op een internetveiling. Niet zo zeer om te lezen, meer voor de heb. Vanwege de curiositeitswaarde. Maarten ‘t Hart schreef er ooit in de krant over:

Heeft u het toevallig in de kast staan, haal het eruit en smijt het ogenblikkelijk weg. Van de tweede vrouw van Bach is zelfs geen portret bewaard gebleven. Het enige wat we van haar weten is dat ze dertien kinderen kreeg en van anjers en zangvogels hield. Geschreven heeft zij nooit.

Vraag ik mij alleen af: verkocht diegene het boekje nu vanwege die column?

FantasyFan

Nog even terugkomen op Het conclaaf der schaduwen. Wat is dat gemakzuchtig uitgegeven. Van een flaptekst mag je verwachten dat het iets zegt over de inhoud van het verhaal, een minuscule synopsis.

Gesteund door het mysterieuze Conclaaf der Schaduwen is Klauw – nu Claudius Haviks geheten – er na een uitputtende strijd in geslaagd de hertog van Olasko te doden, de man verantwoordelijk voor het afslachten van zijn volk. Geheel onverwacht heeft hij daarbij een vrouw van zijn stam gevonden. Nu hij zijn taak volbracht heeft, rijpt in zijn hoofd het plan om terug te keren naar zijn geboortegrond om zijn volk weer tot leven te brengen. Maar zijn werk is nog niet gedaan. Nu de hertog van Olasko is verslagen kan het Conclaaf der Schaduwen, onder leiding van de magiërs Puc en Nakur, zich gaan richten op de macht die verborgen zat achter de acties van de wrede hertog, een oud en duister kwaad dat wederom de wereld bedreigt. Het zou nog wel eens lang kunnen duren voor Claudius weer Klauw kan worden…

Maar daar gaat het boek dus niet over. Het boek gaat over de hertog, die helemaal niet dood is. En Claudius komt er wel even in voor, maar is helemaal niet van plan om terug te keren naar zijn geboortegrond, hij is een restaurant begonnen in Opardum, de hoofdstad van Olasko.
Het is leuk van de uitgeverij dat ze die boeken tegenwoordig in gebonden uitvoering op de markt brengen, maar een kaart van het continent Novindus, waar het boek zich grotendeels afspeelt, was een aardige toevoeging geweest. De vorige delen bevatte tenslotte wel kaarten van het gebied waar het verhaal speelt. Daarnaast zijn er de nodige zetfouten, niet alleen in boek 3 maar ook in de eerdere 2 delen.

Dat een uitgeverij geld wil verdienen is natuurlijk prima, maar bij de fantasy tak van uitgeverij meulenhoff gaat dat wel eens ten koste van de lezer. Ik heb meerdere series staan waarbij de uitgeverij de vertaling gestaakt heeft, Het Malazijnse Rijk bijvoorbeeld (het derde deel zou verschijnen bij voldoende intekening, en die was er niet), of de Night’s down trilogy van Peter F. Hamilton waar maar twee delen van vertaald zijn. En zo staan er voor vele euro’s boeken in de kast waar je eigenlijk weinig mee kan. Hoe het afloopt kom je slechts te weten door in het Engels verder te lezen. Maar dan loop je weer tegen het feit aan dat namen nogal eens anders vertaald zijn. Claudius Haviks heet in het Engels Tal Hawkins, Robbie de Hand heet Jimmy the Hand, Puc heet Puk. Het zijn kleine verschillen, maar toch. En waarom?

Dezelfde uitgever begon ook een stripreeks, maar ook die lijkt na 8 delen gestaakt. En ook de (her)uitgave van Agent 327 is sinds eind 2003 gestaakt. Waarschijnlijk omdat boekhandels weinig strips verkopen, en stripspeciaalzaken weer geen band hebben met dit soort uitgeverijen. Aan de uitgaven lag het niet, die waren goed verzorgd.

Met auteurs als Tolkien, Terry Pratchett, Raymond E. Feist, David Gemell, Robin Hobb, Tanith Lee, David Eddings, Anne Rice, Jack Vance en Marion Bradley hebben ze zo’n beetje alle grote schrijvers van het genre in huis. En in het land der blinden is éénoog koning. Maar een beetje beter voor je onderdanen zorgen zou niet gek zijn, de naam FantasyFan maken ze momenteel bij lange na niet waar.

Het gebeurt niet vaak dat ik meerdere boeken van één auteur achter elkaar lees. Nooit eigenlijk. Maar ik lees nu alweer de 4de roman van Jan Wolkers in korte tijd. Tel daarbij op een dagboek, een essay en het boekenweekgeschenk. En ik keek twee verfilmingen.
Het gebeurt mij vaker dat ik door een boekenweekgeschenk meer van een schrijver ga lezen, meestal ook omdat er tegelijkertijd een stroom goedkope heruitgaven verschijnt.

goedkope heruitgave

De omslag ontwerpen van Wolkers vriend Jan Vermeulen zijn losgelaten, en daarvoor in de plaats is er gekozen voor fragmenten van Wolkers schilderwerk. Op de achterflap een auteursportret in zijn atelier. Terug naar Oegstgeest en Turks Fruit zijn bij Meulenhoff verschenen (die daar overigens geen melding van maken op hun site), Brandende Liefde bij De Bezige Bij (daar wel héél summier een melding, het lijkt wel een verplicht nummer). Verrassend ook dat de uitgave van Brandende Liefde pas de 6de druk is sinds 1981. (ter vergelijking: van Turks Fruit verscheen de 46ste druk, van Terug naar Oegstgeest de 36ste)
In een interview las ik dat het boekenweekgeschenk veel gemeen heeft met dagboek ‘74 en dat het mede daarom nu uitgegeven is. Bij lezing van het dagboek is het mij niet opgevallen. Zomerhitte wil ik dus nogmaals lezen. Momenteel lees ik De Doodshoofdvlinder (eerste druk, die wel met omslag van Jan Vermeulen, zie ook de link). In de kast staan nog de romans De Perzik van Onsterfelijkheid en De Onverbiddelijke Tijd. Op mijn wishlist heb ik nog staan De Junival en De Walgvogel, daarvoor maar eens online veilingen af gaan struinen. En Theo van Gogh verfilmde in 1987 Terug naar Oegstgeest, die wil ik eigenlijk ook nog wel zien.

En zo kwam ik vanmiddag op station Amsterdam Sloterdijk Jan Wolkers tegen. Met zijn vrouw Karina. Op weg naar Den Helder. Gekleed zoals hij tegenwoordig wel vaker gekleed op foto’s staat, een donkerblauw Underjeans shirt en het lichtblauwe Kappa/Italia trainingsjack. Wat een mooie, ouwe man.
Hij liep mijn kant op. Geen boek van hem bij me, alleen een bundeltje interviews. En om daar nu een handtekening voor te vragen… Zal ik hem aanspreken? Maar wat zeg je dan? En zit zo’n man daar wel op te wachten? En misschien is het ook wel waar wat Arnon Grunberg zegt: “schrijvers moet je niet ontmoeten, je moet hun boeken lezen”.

Ik heb hem vriendelijk toegeknikt.

Sounds a lot better then “stokje”. Verca said I may write the questionnaire in Dutch, but I take the challenge and write it in English. Maybe steenkolen English.

You’re stucked inside Fahrenheit 451, which book do you want to be?
First thing in mind is De gekwelde woordenaar, but that is more because of the title. After all I am de woordenaar.

Have you ever had a crush on a fictional character?
A crush is a strong word, but in a way I admire Death from the discworld series.

The last book you bought?
Otto Weininger of Bestaat de jood? from Marek van der Jagt, written for the month of philosophy. The essay will concern the work of the Viennese philosopher Otto Weininger, who became popular after his suicide on his 23e.

The last book you read?
I just finished Gouden woorden by Gerrit Komrij, a collection of columns written for Dutch newspaper NRC.

What are you currently reading?
I have almost finished Marek van der Jagt’s De geschiedenis van mijn kaalheid. I really do love the work of Arnon Grunberg and his alter ego Marek van der Jagt.

Five books you would take to a desert Island.
Finally the time to read the Bible. And, to read it in a proper way, I also take De bijbel volgens Nicolaas Matsier with me. That book is really an eye-opener, reading the bible as literature.

Naturalis historia by Plinius is another book I really want to read. A true encyclopaedia in 37 books, composed without much critical sense, in which an enormous mass of facts has been incorporated, concerning nature sciences, astronomy, geography, anthropology, biology, medicine, mineralogy (and connecting thereby also important data concerning the application in and the history of the arts).

I would like to read Mein Kampf, just to see what’s in it and why it is forbidden. Arnon Grunberg read it before writing De joodse messias, in which the main characters are planning to write a Hebrew translation of that book.

My last selection will be De lof der zotheid by Erasmus, which is standing on the shelves for years.

Boekenlijst

Als je 6 Nederlandstalige boeken las voor je eindexamen was men al tevreden. En wat las ik dan voor mijn mavo eindexamen? Twee boeken waren verplicht. Het Bittere Kruid van Marga Minco en De Aanslag van Harry Mulisch. Die twee werden ook klassikaal behandeld. Bleven er nog 4 over om vrij te kiezen.
Veel klasgenoten kozen voor gemakkelijk. Kruistocht in Spijkerbroek werd goedgekeurd, dus veel gekozen. Stephen King was ook goed, en van maximaal twee auteurs, twee boeken. Dus keek je Carrie* en Cujo*. Zo vult de lijst zich snel.
Voor mij was lezen niet zo’n probleem. Ik mag dan een langzame lezer zijn, ik lees wel met plezier. Archibald Strohalm was de tweede Mulisch, boekenweekgeschenk De Glazen Brug de tweede Minco. Dat scheelt weer twee schrijvers waar je van alles over dient te weten.
De leraar Nederlands gefixeerd op de 2de wereldoorlog, dus met het boekenweekgeschenk van 1981, De Ronde van ‘43 van Henri Knap, maakte ik goede sier. Vier uit zes over de 2de wereld oorlog was geen slechte score. Archibald Strohalm en mijn laatste boek, Gimmick!* van Joost Zwagerman kwamen tijdens het mondeling niet aan bod.

* ik dacht dat het Gimmick! was, maar dat kan niet, die verscheen pas in 1989 terwijl ik in 1988 examen deed, geen idee wat ik dan wel gelezen heb.

Dit boekenweekgeschenk wordt u aangeboden door uw boekverkoper. En daar dan bij kijken als een boer met kiespijn.

Lezerstype

Je hebt snelle lezers, en je hebt langzame lezers. Ik ben geen snelle lezer. Maar ik vind mijzelf ook geen langzame lezer. Ik ben vooral een snel afgeleide lezer. (daar kan ik ook wel een stukje over schrijven. wat zal ik eten vanavond? ik moet P. nog bellen. oh, zo laat alweer?) Of beter nog: ik ben snel afgeleid. (eerst even koffie zetten. gaat de telefoon nou? een liedje, een liedje, maar wat?) Ook als ik niet lees.
Soms denk ik wel eens: als ik een andere gedachtengang zou hebben zou ik iemand anders zijn. Niet dat je daar dan ook gelukkiger van wordt. (wat zal ik nu doen? even tv kijken, of nog wat lezen? eerst nog maar eens wat koffie pakken. en een muziekje opzetten. als die koppijn toch eens over was…)

Dat je dus twee enveloppen op de mat vind, 1 van de boekenclub en 1 van een boekwinkel. Dat ik de nieuwe Niccifrench met korting kan aanschaffen bij de een, en kan laten signeren bij de ander.

En dat ik mij toch wel heel erg moet vervelen wil ik Niccifrench gaan lezen.

Xl

Een reden om Zwaarmoedige verhalen te lezen was de cv installatie. Die deed mij aan deze titel denken.
Heere Heeresma wordt tegenwoordig zelden nog gelezen, laat staan verkocht. Een rondje tweede kans boekwinkels leverde dan ook niets op. Han de Wit kom je tegen, en ook wel Een dagje naar het strand. En soms Een hete ijssalon. Maar daarmee houdt het wel op. Gelukkig is er internet. Via het Antiquariaat van Belboek vond ik een exemplaar. Het enige minpuntje was de uitgave. Uitgeverij Xl maakt namelijk grootletterboeken. 18 punts Minion (zie voorbeeld). Voor iemand met normaal zicht leest dat al gauw als een kinderboek. En gecombineerd met de inhoud geeft dat een vreemde lees ervaring.

Op zoek naar verlossing

Zo af en toe heb ik dat. Een goed boek gelezen, laatste bladzijde uit, en dan? Ik ben al in een paar boeken begonnen na De Joodse Messias, maar het kan allemaal maar weinig boeien. En niet dat die boeken slecht zijn, of misschien ook wel, maar nu zijn ze niet geschikt, nu steekt alles flauw af tegenover Grunberg. Misschien moet ik het boek dan nog maar een keer lezen?

Eindelijk thuis

Muze, bezing mij de listige held, die lang over de wijde wereld zwierf, nadat hij de machtige burcht van Troje verwoetst had.

Ik was een jaar of 10 toen ik voor het eerst de Odyssee las. Als wekelijks vervolgverhaal in de Donald Duck. Later, toen ik groot was, las ik ook de “verantwoorde” versie.
Het boek behoort tot mijn favoriete boeken. De versie die ik als kind las heb ik nooit kunnen achterhalen, wel las ik de kinderversie van Imme Dros, en luisterde ik naar de (kinder)opera van Frank Groothof.
Ergens tussen kerst en nieuwjaar keek ik naar Il ritorno d’Ulisse in patria van Monteverdi, de opera waarop Frank Groothof zich weer baseerde. In bijna 3 uur tijd wordt hier (een deel van) de Odyssee vertelt.
Gisteren keek ik naar de Odyssee op internet, in een versie van 10 seconden. En alles zit er in. Zelfs humor.

Laten we de man Odysseus niet langer kwellen. gun hem de tijd om plezier te beleven aan zijn ellende door lange verhalen te vertellen, want hij heeft ons betoverd met zijn woorden.

Salman Rushdie

In literair magazine BOEK staat een top 10 van boeken die iedereen heeft, maar niemand (uit)leest. Een dubieus lijstje. (Zo staat op 4 de complete werken van William Shakespeare, en op 6 de bijbel. De Bijbel is geen boek, maar een verzameling boeken, en voor “verzameld werk” geldt eigenlijk hetzelfde)
Maar waar het mij nu om gaat, is Salman Rushdie. De enige schrijver die er twee keer in staat. Op 2 De Duivelsverzen en op 5 De laatste zucht van de Moor. De Duivelsverzen had zelfs op 1 moeten staan als je het mij vraagt, en niet, zoals nu, De slinger van Foucault van Umberto Eco. De Duivelsverzen verkocht vooral goed omdat Rushdie naar aanleiding van dat boek met de dood bedreigd werd. (Overigens staat De Duivelsverzen hier niet in de kast, De slinger van Foucault wel. Uitgelezen zelfs)
Die fatwa kan ook wel eens de reden geweest zijn waarom Rushdie, als enige buitenlandse schrijver ooit, werd gevraagd om een boekenweekgeschenk te schrijven. En tot voor kort stond dat ongelezen in de kast.

Van het boekenfront

Nieuw in de boekwinkel is het populair literair magazine BOEK. Vandaag het eerste nummer gekocht. Leuk blad met een juiste mix van vorm en inhoud. Literair maar niet elitair. Ik kijk nu al uit naar een volgend nummer. En als dat dan ook bevalt, neem ik een abonnement.

In de aflevering Uitgeleend van de KRO serie Russen zei de moeder van het ontvoerde meisje tegen Tom Kaufman: “Ik heb al een boek.” En laat dat nu net een boekenprogramma zijn dat ooit door die zelfde KRO werd uitgezonden. Gepresenteerd door Aad van den Heuvel, die tegenwoordig thrillers schrijft. En zo is het cirkeltje weer rond.

Uitgeverij De Bezige Bij bestaat 60 jaar. Ter viering zijn er 20 gouden bijtjes verschenen, gebonden pockets voor € 3,00. Ik kwam thuis met JA BEELDER van J.A. Deelder en Anekdoten rondom de dood van Harry Mulisch. Overigens zei Mulisch ooit toen men vroeg hoe hij tegen de dood aankeek: “Dood ben je voor een ander.”

Ik lees Woede van Salman Rushdie, boekenweekgeschenk 2001.

18 december 2000. Mijn ontmoeting met Harry Mulisch. Hij zou voorlezen in het concertgebouw, Reinbert de Leeuw zou er muziek bij spelen die Mulisch had uitgezocht.
In de pauze bleek er een signeersessie te zijn. Natuurlijk had ik niets bij me. Snel naar de tafel van de uitgeverij. Maar alle boeken die er lagen had ik al, sommigen zelfs in meervoud. Behalve De Verhalen, vrij recent aangevuld en uitgegeven. Maar die was meteen 70 gulden, zo’n beetje het complete bedrag waar ik de rest van de maand van moest leven. Een tweede exemplaar van De Procedure of een goedkope herdruk van De Ontdekking van de Hemel, waarvan ik al twee exemplaren had, waren echter weinig aantrekkelijke alternatieven. Na lang twijfelen toch maar De Verhalen, en toen in de rij voor een handtekening. Na mij sloot er nog één iemand aan, de rest was blijkbaar al voorzien, Conny Palmen en Hans van Mierlo uitgezonderd.
Eenmaal aan de beurt sloeg hij het boek open, zette snel en routineus een krabbel, en terwijl ik wegliep nog een, de laatste.
De gong luidde, einde pauze.