Tag Archives: Loe. Erlend

Volvo vrachtwagens is het vervolg op Doppler. Andreas Doppler, de eland Bongo en zoontje Gregus zijn al lopend van bos naar bos in Zweden beland. Maar die Zweden zijn al net zulk raar volk als eerder die Noren. Zo is … Continue reading →

Net als eerder bij Tang blijkt de flaptekst maar matig met de inhoud overeen te komen. Zo geraakt Andreas Doppler helemaal niet in “volstrekte eenzaamheid”, maar trekt hij zich terug aan de rand van de stad in het bos van … Continue reading →

Weer een door Paula Stevens uit Noors vertaalde roman. Dat deze debuutroman van Erlend Loe toch de verwachtingen niet helemaal waarmaakt ligt echter niet aan de vertaling. Tang is zo’n boek met een misleidende flaptekst: Waar anderen misschien in alcohol … Continue reading →